Wiktionary data extraction errors and warnings

Old Armenian inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
տիղմⓦ adj 7971 tiłm romanization
ակօսⓦ, հերուⓦ, տաճարⓦ, ոգւոցⓦ, կեղտⓦ, կեղտⓦ, թարգմանⓦ, վառիմⓦ, վառիմⓦ, զգածիմⓦ, գալարեմⓦ, պատրոյգⓦ, խլրտիմⓦ, եբրայեցիⓦ, եբրայեցիⓦ, ուղⓦ, երթամⓦ, կաւիճⓦ, ջիղⓦ, գթալⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
գարունⓦ noun 4185 no-table-tags table-tags
ակօսⓦ, տաճարⓦ, կեղտⓦ, կեղտⓦ, թարգմանⓦ, պատրոյգⓦ, եբրայեցիⓦ, եբրայեցիⓦ, կաւիճⓦ, ջիղⓦ, ջիղⓦ, ելուզակⓦ, տխուրⓦ, տխուրⓦ, բարդութիւնⓦ, զանկապանⓦ, վաճառⓦ, վաճառⓦ, վաճառⓦ, յոլովⓦ
noun 4185 xcl-noun-ն inflection-template
noun 4185 n-type class
noun 4185 գարուն nominative singular
noun 4185 գարունք nominative plural
noun 4185 գարնան genitive singular
noun 4185 գարնանց genitive plural
noun 4185 գարնան dative singular
noun 4185 գարնանց dative plural
noun 4185 գարուն accusative singular
գարունⓦ noun 4185 գարունս accusative plural
ակօսⓦ, տաճարⓦ, կեղտⓦ, կեղտⓦ, թարգմանⓦ, պատրոյգⓦ, եբրայեցիⓦ, եբրայեցիⓦ, կաւիճⓦ, ջիղⓦ, ջիղⓦ, ելուզակⓦ, տխուրⓦ, տխուրⓦ, բարդութիւնⓦ, զանկապանⓦ, վաճառⓦ, վաճառⓦ, վաճառⓦ, յոլովⓦ
noun 4185 գարնանէ ablative singular
noun 4185 գարնանց ablative plural
noun 4185 գարնամբ instrumental singular
noun 4185 գարնամբք instrumental plural
noun 4185 գարնան locative singular
noun 4185 գարունս locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
թեքելⓦ verb 1392 no-table-tags table-tags
գթալⓦ, հիւսելⓦ, Մակաբէⓦ, Մակաբէⓦ, զօդելⓦ, յարնչելⓦ, Յուդաⓦ, Յուդաⓦ, ընթեռնուլⓦ, ստեղծանելⓦ, գայթակղելⓦ, Երուսաղէմⓦ, հանդերձեալⓦ, ձեռնⓦ, ավերելⓦ, սրբելⓦ, թափելⓦ, լինելⓦ, գալⓦ, պատառելⓦ
verb 1392 xcl-noun-ո-unc inflection-template
verb 1392 o-type class
verb 1392 թեքել nominative singular uncountable
verb 1392 թեքելոյ genitive singular uncountable
verb 1392 թեքելոյ dative singular uncountable
verb 1392 թեքել accusative singular uncountable
verb 1392 թեքելոյ ablative singular uncountable
verb 1392 թեքելով instrumental singular uncountable
verb 1392 թեքել locative singular uncountable

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
պատրաստեմⓦ verb 1351 no-table-tags table-tags
զգածիմⓦ, գալարեմⓦ, գալարեմⓦ, խլրտիմⓦ, մկրտեմⓦ, մկրտեմⓦ, բարձրանամⓦ, ծլիմⓦ, քերեմⓦ, քերեմⓦ, ընթեռնումⓦ, ցանկանամⓦ, կաղկանձեմⓦ, գերծեմⓦ, խարակեմⓦ, խարակեմⓦ, թափեմⓦ, թափեմⓦ, լուծեմⓦ, լուծեմⓦ
verb 1351 xcl-conj-եմ inflection-template
verb 1351 պատրաստել infinitive
verb 1351 պատրաստիլ (patrastel, patrastil*) infinitive
verb 1351 պատրաստեցեալ participle
verb 1351 պատրաստեալ participle
verb 1351 - causative
verb 1351 պատրաստեց- stem
verb 1351 պատրաստիմ first-person singular present indicative
verb 1351 պատրաստիս second-person singular present indicative
պատրաստեմⓦ verb 1351 պատրաստի third-person singular present indicative
զգածիմⓦ, գալարեմⓦ, գալարեմⓦ, խլրտիմⓦ, մկրտեմⓦ, մկրտեմⓦ, բարձրանամⓦ, ծլիմⓦ, քերեմⓦ, քերեմⓦ, ընթեռնումⓦ, ցանկանամⓦ, կաղկանձեմⓦ, գերծեմⓦ, խարակեմⓦ, խարակեմⓦ, թափեմⓦ, թափեմⓦ, լուծեմⓦ, լուծեմⓦ
verb 1351 պատրաստիմք first-person plural present indicative
verb 1351 պատրաստիք second-person plural present indicative
verb 1351 պատրաստին third-person plural present indicative
verb 1351 պատրաստէի first-person singular imperfect indicative
verb 1351 պատրաստէիր second-person singular imperfect indicative
verb 1351 պատրաստէր third-person singular imperfect indicative
verb 1351 պատրաստիւր third-person singular imperfect indicative
verb 1351 պատրաստէաք first-person plural imperfect indicative
verb 1351 պատրաստէիք second-person plural imperfect indicative
պատրաստեմⓦ verb 1351 պատրաստէին third-person plural imperfect indicative
զգածիմⓦ, գալարեմⓦ, գալարեմⓦ, խլրտիմⓦ, մկրտեմⓦ, մկրտեմⓦ, բարձրանամⓦ, ծլիմⓦ, քերեմⓦ, քերեմⓦ, ընթեռնումⓦ, ցանկանամⓦ, կաղկանձեմⓦ, գերծեմⓦ, խարակեմⓦ, խարակեմⓦ, թափեմⓦ, թափեմⓦ, լուծեմⓦ, լուծեմⓦ
verb 1351 պատրաստեցայ first-person singular aorist indicative
verb 1351 պատրաստեցար second-person singular aorist indicative
verb 1351 պատրաստեցաւ third-person singular aorist indicative
verb 1351 պատրաստեցաք first-person plural aorist indicative
verb 1351 պատրաստեցայք second-person plural aorist indicative
verb 1351 պատրաստեցան third-person plural aorist indicative
verb 1351 պատրաստիցիմ first-person singular present subjunctive
verb 1351 պատրաստիցիս second-person singular present subjunctive
verb 1351 պատրաստիցի third-person singular present subjunctive
պատրաստեմⓦ verb 1351 պատրաստիցիմք first-person plural present subjunctive
զգածիմⓦ, գալարեմⓦ, գալարեմⓦ, խլրտիմⓦ, մկրտեմⓦ, մկրտեմⓦ, բարձրանամⓦ, ծլիմⓦ, քերեմⓦ, քերեմⓦ, ընթեռնումⓦ, ցանկանամⓦ, կաղկանձեմⓦ, գերծեմⓦ, խարակեմⓦ, խարակեմⓦ, թափեմⓦ, թափեմⓦ, լուծեմⓦ, լուծեմⓦ
verb 1351 պատրաստիցիք second-person plural present subjunctive
verb 1351 պատրաստիցին third-person plural present subjunctive
verb 1351 պատրաստեցայց first-person singular aorist subjunctive
verb 1351 պատրաստեսցիս second-person singular aorist subjunctive
verb 1351 պատրաստեսցի third-person singular aorist subjunctive
verb 1351 պատրաստեսցուք first-person plural aorist subjunctive
verb 1351 պատրաստեսջիք second-person plural aorist subjunctive
verb 1351 պատրաստեսցին third-person plural aorist subjunctive
verb 1351 պատրաստեա՛ց singular imperative rare
պատրաստեմⓦ verb 1351 պատրաստեցարո՛ւք plural imperative rare
զգածիմⓦ, գալարեմⓦ, գալարեմⓦ, խլրտիմⓦ, մկրտեմⓦ, մկրտեմⓦ, բարձրանամⓦ, ծլիմⓦ, քերեմⓦ, քերեմⓦ, ընթեռնումⓦ, ցանկանամⓦ, կաղկանձեմⓦ, գերծեմⓦ, խարակեմⓦ, խարակեմⓦ, թափեմⓦ, թափեմⓦ, լուծեմⓦ, լուծեմⓦ
verb 1351 պատրաստեսջի՛ր singular imperative cohortative rare
verb 1351 պատրաստեսջի՛ք plural imperative cohortative rare
verb 1351 մի՛ պատրաստիր singular imperative prohibitive rare
verb 1351 մի՛ պատրաստիք plural imperative prohibitive rare

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
այտուցանեմⓦ verb 438 aytucʻanem romanization
բարձրանամⓦ, ընթեռնումⓦ, ցանկանամⓦ, գերծեմⓦ, թափեմⓦ, լուծեմⓦ, սխալիմⓦ, մեղանամⓦ, բամբասեմⓦ, յոլովեմⓦ, տաղտկանամⓦ, հագանիմⓦ, հոգամⓦ, տևեմⓦ, մածանիմⓦ, սուզանեմⓦ, եպերեմⓦ, յեռումⓦ, յոխորտամⓦ, խաղամⓦ
verb 438 այտուցի aorist indicative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
երաշխիքⓦ noun 305 no-table-tags table-tags
դուրքⓦ, Ալանքⓦ, բաղբանջանքⓦ, բարբաջանքⓦ, սրաւնքⓦ, գտանքⓦ, դրուատիքⓦ, արտորայքⓦ, հերⓦ, բոլորեքինⓦ, յոքնⓦ, պուտուկⓦ, տասնեքինⓦ, կարծիքⓦ, յորջորջանքⓦ, ծովեզերեայքⓦ, աղախնեայքⓦ, աղախնեայքⓦ, հարսանիքⓦ, քարⓦ
noun 305 xcl-noun-ո-ա-pl inflection-template
noun 305 a-type class
noun 305 երաշխիք nominative plural-only
noun 305 երաշխեաց genitive plural-only
noun 305 երաշխեաց dative plural-only
noun 305 երաշխիս accusative plural-only
noun 305 երաշխեաց ablative plural-only
noun 305 երաշխեաւք = երաշխեօք (erašxeawkʻ = erašxeōkʻ) instrumental plural-only
noun 305 երաշխիս locative plural-only

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
արդնⓦ noun 172 no-table-tags table-tags
չորեքշաբաթⓦ, տարրⓦ, գոլոշիⓦ, բագինⓦ, լոկⓦ, կարⓦ, քարտⓦ, սեպուհⓦ, կնիքⓦ, դուզնաքեայⓦ, նուռնⓦ, զօրⓦ, անհունⓦ, քուքⓦ, աղքատⓦ, աղքատⓦ, քնարⓦ, եղունգնⓦ, մազդեզնⓦ, դաւⓦ
noun 172 xcl-noun-ն inflection-template
noun 172 n-type class
noun 172 արդն nominative singular
noun 172 արդունք nominative plural
noun 172 արդեան genitive singular
noun 172 արդեանց genitive plural
noun 172 արդեան dative singular
noun 172 արդեանց dative plural
noun 172 արդն accusative singular
արդնⓦ noun 172 արդունս accusative plural
չորեքշաբաթⓦ, տարրⓦ, գոլոշիⓦ, բագինⓦ, լոկⓦ, կարⓦ, քարտⓦ, սեպուհⓦ, կնիքⓦ, դուզնաքեայⓦ, նուռնⓦ, զօրⓦ, անհունⓦ, քուքⓦ, աղքատⓦ, աղքատⓦ, քնարⓦ, եղունգնⓦ, մազդեզնⓦ, դաւⓦ
noun 172 արդեանէ ablative singular
noun 172 արդեանց ablative plural
noun 172 արդեամբ instrumental singular
noun 172 արդեամբք instrumental plural
noun 172 արդեան locative singular
noun 172 արդունս locative plural
noun 172 reconstructed on the basis of attested nominative plural արդունք and genitive plural արդեանց (ardeancʻ) error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
նուիրակⓦ noun 69 no-table-tags table-tags
ուղⓦ, փուլⓦ, այնⓦ, քեռայրⓦ, տիկինⓦ, գովիչⓦ, զեղջⓦ, զեղջⓦ, վրէպⓦ, վրէպⓦ, նաⓦ, մայրⓦ, դաⓦ, դուⓦ, պարտատէրⓦ, ժպիտⓦ, նախամայրⓦ, մենաճիւⓦ, առնակինⓦ, այդⓦ
noun 69 xcl-noun-? inflection-template
noun 69 նուիրակ nominative singular
noun 69 նուիրակք nominative plural
noun 69 - genitive singular
noun 69 - genitive plural
noun 69 - dative singular
noun 69 - dative plural
noun 69 նուիրակ accusative singular
noun 69 նուիրակս accusative plural
նուիրակⓦ noun 69 - ablative singular
ուղⓦ, փուլⓦ, այնⓦ, քեռայրⓦ, տիկինⓦ, գովիչⓦ, զեղջⓦ, զեղջⓦ, վրէպⓦ, վրէպⓦ, նաⓦ, մայրⓦ, դաⓦ, դուⓦ, պարտատէրⓦ, ժպիտⓦ, նախամայրⓦ, մենաճիւⓦ, առնակինⓦ, այդⓦ
noun 69 - ablative plural
noun 69 - instrumental singular
noun 69 - instrumental plural
noun 69 - locative singular
noun 69 նուիրակս locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ի-ⓦ suffix 35 -i- alternative
-տ-ⓦ, -վⓦ, -բⓦ, հ-ⓦ, -մⓦ, -մⓦ, -մⓦ, -ան-ⓦ, -չ-ⓦ, -սⓦ, -սⓦ, -սⓦ, -սⓦ, -դⓦ, -ւⓦ, -ւⓦ, -ատ-ⓦ, -ոտ-ⓦ, զ-ⓦ, է-ⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
պրծանիմⓦ verb 30 no-table-tags table-tags
երթամⓦ, երթամⓦ, սարտնումⓦ, երգիծանեմⓦ, երգիծանեմⓦ, երկնչիմⓦ, հեղձումⓦ, մարտնչիմⓦ, երևիմⓦ, յագիմⓦ, անցանեմⓦ, անցանեմⓦ, մարթեմⓦ, գիտեմⓦ, գիտեմⓦ, փրփրամⓦ, պապանձիմⓦ, վերաբերեմⓦ, վերաբերեմⓦ, կքեմⓦ
verb 30 xcl-conj-իմ inflection-template
verb 30 պրծանել infinitive
verb 30 պրծանիլ (prcanel, prcanil*) infinitive
verb 30 պրծեալ participle
verb 30 - causative
verb 30 պրծ- stem
verb 30 պրծանիմ first-person singular present indicative
verb 30 պրծանիս second-person singular present indicative
verb 30 պրծանի third-person singular present indicative
պրծանիմⓦ verb 30 պրծանիմք first-person plural present indicative
երթամⓦ, երթամⓦ, սարտնումⓦ, երգիծանեմⓦ, երգիծանեմⓦ, երկնչիմⓦ, հեղձումⓦ, մարտնչիմⓦ, երևիմⓦ, յագիմⓦ, անցանեմⓦ, անցանեմⓦ, մարթեմⓦ, գիտեմⓦ, գիտեմⓦ, փրփրամⓦ, պապանձիմⓦ, վերաբերեմⓦ, վերաբերեմⓦ, կքեմⓦ
verb 30 պրծանիք second-person plural present indicative
verb 30 պրծանին third-person plural present indicative
verb 30 պրծանէի first-person singular imperfect indicative
verb 30 պրծանէիր second-person singular imperfect indicative
verb 30 պրծանէր third-person singular imperfect indicative
verb 30 պրծանիւր third-person singular imperfect indicative
verb 30 պրծանէաք first-person plural imperfect indicative
verb 30 պրծանէիք second-person plural imperfect indicative
verb 30 պրծանէին third-person plural imperfect indicative
պրծանիմⓦ verb 30 պրծայ first-person singular aorist indicative
երթամⓦ, երթամⓦ, սարտնումⓦ, երգիծանեմⓦ, երգիծանեմⓦ, երկնչիմⓦ, հեղձումⓦ, մարտնչիմⓦ, երևիմⓦ, յագիմⓦ, անցանեմⓦ, անցանեմⓦ, մարթեմⓦ, գիտեմⓦ, գիտեմⓦ, փրփրամⓦ, պապանձիմⓦ, վերաբերեմⓦ, վերաբերեմⓦ, կքեմⓦ
verb 30 պրծար second-person singular aorist indicative
verb 30 պրծաւ third-person singular aorist indicative
verb 30 պրծաք first-person plural aorist indicative
verb 30 պրծայք second-person plural aorist indicative
verb 30 պրծան third-person plural aorist indicative
verb 30 պրծանիցիմ first-person singular present subjunctive
verb 30 պրծանիցիս second-person singular present subjunctive
verb 30 պրծանիցի third-person singular present subjunctive
verb 30 պրծանիցիմք first-person plural present subjunctive
պրծանիմⓦ verb 30 պրծանիցիք second-person plural present subjunctive
երթամⓦ, երթամⓦ, սարտնումⓦ, երգիծանեմⓦ, երգիծանեմⓦ, երկնչիմⓦ, հեղձումⓦ, մարտնչիմⓦ, երևիմⓦ, յագիմⓦ, անցանեմⓦ, անցանեմⓦ, մարթեմⓦ, գիտեմⓦ, գիտեմⓦ, փրփրամⓦ, պապանձիմⓦ, վերաբերեմⓦ, վերաբերեմⓦ, կքեմⓦ
verb 30 պրծանիցին third-person plural present subjunctive
verb 30 պրծայց first-person singular aorist subjunctive
verb 30 պրծցիս second-person singular aorist subjunctive
verb 30 պրծցի third-person singular aorist subjunctive
verb 30 պրծցուք first-person plural aorist subjunctive
verb 30 պրծջիք second-person plural aorist subjunctive
verb 30 պրծցին third-person plural aorist subjunctive
verb 30 պրծի՛ր singular imperative rare
verb 30 պրծարո՛ւք plural imperative rare
պրծանիմⓦ verb 30 պրծջի՛ր singular imperative cohortative rare
երթամⓦ, երթամⓦ, սարտնումⓦ, երգիծանեմⓦ, երգիծանեմⓦ, երկնչիմⓦ, հեղձումⓦ, մարտնչիմⓦ, երևիմⓦ, յագիմⓦ, անցանեմⓦ, անցանեմⓦ, մարթեմⓦ, գիտեմⓦ, գիտեմⓦ, փրփրամⓦ, պապանձիմⓦ, վերաբերեմⓦ, վերաբերեմⓦ, կքեմⓦ
verb 30 պրծջի՛ք plural imperative cohortative rare
verb 30 մի՛ պրծանիր singular imperative prohibitive rare
verb 30 մի՛ պրծանիք plural imperative prohibitive rare
verb 30 post-classical error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 30 the aorist can also be պրծեայ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 30 պրծեաւ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 30 etc. error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
կամքⓦ noun 24 no-table-tags table-tags
ձեռնⓦ, ծունգքⓦ, երկուⓦ, ականջⓦ, օձիքⓦ, կարծրⓦ, ընթրիքⓦ, փառքⓦ, երկինքⓦ, աւձիքⓦ, քաղցրⓦ, թանձրⓦ, կեանքⓦ, լանջքⓦ, արբունⓦ, աղախնայքⓦ, իննⓦ, սեամքⓦ, ոտնⓦ, իրեարⓦ
noun 24 xcl-noun-ի-ա-pl inflection-template
noun 24 a-type class
noun 24 կամք nominative plural-only
noun 24 կամաց genitive plural-only
noun 24 կամաց dative plural-only
noun 24 կամս accusative plural-only
noun 24 կամաց ablative plural-only
noun 24 կամաւք = կամօք (kamawkʻ = kamōkʻ) instrumental plural-only
noun 24 կամս locative plural-only
կամքⓦ noun 24 o-type instrumentals կամով and կամովք (kamovkʻ) are also attested error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ձեռնⓦ, ծունգքⓦ, երկուⓦ, ականջⓦ, օձիքⓦ, կարծրⓦ, ընթրիքⓦ, փառքⓦ, երկինքⓦ, աւձիքⓦ, քաղցրⓦ, թանձրⓦ, կեանքⓦ, լանջքⓦ, արբունⓦ, աղախնայքⓦ, իննⓦ, սեամքⓦ, ոտնⓦ, իրեարⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
էրⓦ pron 16 է՞ր canonical
ընդէրⓦ, զմէⓦ, յորժամⓦ, յոⓦ, բաⓦ, էրումⓦ, ճանաչել զիմաստութիւն և զխրատ, իմանալ զբանս հանճարոյⓦ, զիⓦ, ոⓦ, Վայոց Ձորⓦ, յովⓦ, ովⓦ, հիմⓦ, իւⓦ, իմⓦ
pron 16 ēr romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Փաւստոսⓦ name 13 no-table-tags table-tags
քարⓦ, միայնⓦ, ականջⓦ, քաղցրⓦ, թանձրⓦ, երէցⓦ, երէցⓦ, Թորգոմⓦ, Արագածոտնⓦ, ուշⓦ, Սաթենիկⓦ, ասրⓦ
name 13 xcl-noun-ի-unc inflection-template
name 13 i-type class
name 13 Փաւստոս nominative singular uncountable
name 13 Փաւստոսի genitive singular uncountable
name 13 Փաւստոսի dative singular uncountable
name 13 Փաւստոս accusative singular uncountable
name 13 Փաւստոսէ ablative singular uncountable
name 13 Փաւստոսիւ instrumental singular uncountable
name 13 Փաւստոսի locative singular uncountable
Փաւստոսⓦ name 13 The genitive form Փաւստեայ is also attested. error-NO-TAGS-REPORT-THIS
քարⓦ, միայնⓦ, ականջⓦ, քաղցրⓦ, թանձրⓦ, երէցⓦ, երէցⓦ, Թորգոմⓦ, Արագածոտնⓦ, ուշⓦ, Սաթենիկⓦ, ասրⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
մեքⓦ pron 5 no-table-tags table-tags
կինⓦ, քոյրⓦ, հայրⓦ, եսⓦ
pron 5 xcl-decl-noun inflection-template
pron 5 ես nominative singular
pron 5 մեք nominative plural
pron 5 իմ genitive singular
pron 5 մեր genitive plural
pron 5 ինձ dative singular
pron 5 մեզ dative plural
pron 5 իս accusative singular
pron 5 մեզ accusative plural
մեքⓦ pron 5 ինէն ablative singular
կինⓦ, քոյրⓦ, հայրⓦ, եսⓦ
pron 5 ինձէն ablative singular
pron 5 մէնջ ablative plural
pron 5 մեզէն ablative plural
pron 5 մեզոյն ablative plural
pron 5 ինեւ instrumental singular
pron 5 մեւք instrumental plural
pron 5 մեօք = մեաւք (mewkʻ, meōkʻ = meawkʻ) instrumental plural
pron 5 իս locative singular
pron 5 մեզ locative plural
մեքⓦ pron 5 an instrumental ինեաւ is also attested error-NO-TAGS-REPORT-THIS
կինⓦ, քոյրⓦ, հայրⓦ, եսⓦ
pron 5 moreover error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 5 an ablative իսանէ is attested post-classically error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
իքⓦ pron 4 no-table-tags table-tags
ինչⓦ, իմնⓦ, ոքⓦ
pron 4 xcl-decl-noun-unc inflection-template
pron 4 իք nominative singular uncountable
pron 4 իրիք genitive singular uncountable
pron 4 իմիք dative singular uncountable
pron 4 - accusative singular uncountable
pron 4 իմեքէ ablative singular uncountable
pron 4 իւիք instrumental singular uncountable
pron 4 իմիք locative singular uncountable
pron 4 the nominative error-NO-TAGS-REPORT-THIS
իքⓦ pron 4 accusative was not used in the classical era error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ինչⓦ, իմնⓦ, ոքⓦ
pron 4 an unusual instrumental իմիքի is attested error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 4 an ablative իմեք is attested error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
փաստⓦ noun 1 inanimate table-tags
noun 1 hy-noun-ի-եր inflection-template
noun 1 i-type class
noun 1 փաստ nominative singular
noun 1 փաստեր nominative plural
noun 1 փաստի dative singular
noun 1 փաստերի dative plural
noun 1 փաստից ablative singular
noun 1 փաստերից ablative plural
noun 1 փաստով instrumental singular
փաստⓦ noun 1 փաստերով instrumental plural
noun 1 փաստում locative singular
noun 1 փաստերում locative plural
noun 1 փաստը definite nominative singular
noun 1 փաստն definite nominative singular
noun 1 փաստերը definite nominative plural
noun 1 փաստերն definite nominative plural
noun 1 փաստին definite dative singular
noun 1 փաստերին definite dative plural
noun 1 փաստս first-person nominative singular possessive
փաստⓦ noun 1 փաստերս first-person nominative plural possessive
noun 1 փաստիս first-person dative singular possessive
noun 1 փաստերիս first-person dative plural possessive
noun 1 փաստիցս first-person ablative singular possessive
noun 1 փաստերիցս first-person ablative plural possessive
noun 1 փաստովս first-person instrumental singular possessive
noun 1 փաստերովս first-person instrumental plural possessive
noun 1 փաստումս first-person locative singular possessive
noun 1 փաստերումս first-person locative plural possessive
noun 1 փաստդ second-person nominative singular possessive
փաստⓦ noun 1 փաստերդ second-person nominative plural possessive
noun 1 փաստիդ second-person dative singular possessive
noun 1 փաստերիդ second-person dative plural possessive
noun 1 փաստիցդ second-person ablative singular possessive
noun 1 փաստերիցդ second-person ablative plural possessive
noun 1 փաստովդ second-person instrumental singular possessive
noun 1 փաստերովդ second-person instrumental plural possessive
noun 1 փաստումդ second-person locative singular possessive
noun 1 փաստերումդ second-person locative plural possessive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
կիցⓦ noun 1 kicʻ romanization
noun 1 կիցք nominative plural
noun 1 կիցս accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
զիⓦ intj 1 զի՜ canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ի-ⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 xcl-decl-noun-unc inflection-template
pron 1 ի՞ (*i) nominative singular uncountable
pron 1 է՞ր genitive singular uncountable
pron 1 ի՞մ dative singular uncountable
pron 1 զի՞ accusative singular uncountable
pron 1 իմէ՞ ablative singular uncountable
pron 1 զմէ՞ ablative singular uncountable
pron 1 ի՞ւ instrumental singular uncountable
pron 1 ի՞մ locative singular uncountable

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-իⓦ suffix 1 no-table-tags table-tags
suffix 1 xcl-noun-ո-ա inflection-template
suffix 1 a-type class
suffix 1 -ի nominative singular -i
suffix 1 -իք nominative plural
suffix 1 -ւոյ genitive singular
suffix 1 -եաց genitive plural
suffix 1 -ւոյ dative singular
suffix 1 -եաց dative plural
suffix 1 -ի accusative singular -i
-իⓦ suffix 1 -իս accusative plural
suffix 1 -ւոյ ablative singular
suffix 1 -եաց ablative plural
suffix 1 -եաւ instrumental singular
suffix 1 -եաւք = -եօք (-eawkʻ = -eōkʻ) instrumental plural
suffix 1 -ի locative singular -i
suffix 1 -իս locative plural

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.